あなたの“ストーリー”を教えてください。

英語の story にあたるフランス語は histoire。 この仏単語には「物語」と「歴史」の2つの意味があり、今でも日常会話のなかでこの2つの意味が混同しているほど。つまり、「物語」と「歴史」は表裏一体 の関係。「歴史」との対話を通じたものづくりは、今のあなたの営みを後世に伝える「物語:ストーリー」と言えます。

寺川徹建築研究所は建物づくりを通じ て、ひとやまちの記憶・伝統の継承を考える設計事務所。お客様との対話のなかで、あなただけのストーリーに新たな1ページを刻むお手伝いをします。